Index: gc_lang/fr/webext/panel/lex_editor.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/webext/panel/lex_editor.js
+++ gc_lang/fr/webext/panel/lex_editor.js
@@ -535,19 +535,19 @@
         if (oResult.hasOwnProperty("shared_dictionaries")) {
             this.oDictionaries = oResult.shared_dictionaries;
         }
         if (oResult.hasOwnProperty("personal_dictionary")) {
             this.oPersonalDictionary = oResult.personal_dictionary;
-            oBinaryDict.load("__personal__");
         }
         if (oResult.hasOwnProperty("created_dictionaries_list")) {
             this.lCreatedDictionaries = oResult.created_dictionaries_list;
             for (let sDicName of this.lCreatedDictionaries) {
                 let xOption = createNode("option", {value: sDicName, textContent: sDicName});
                 this.xDicSelector.appendChild(xOption);
             }
         }
+        oBinaryDict.load("__personal__");
     },
 
     addDictionary: function (sDicName) {
         if (!this.oDictionaries.hasOwnProperty(sDicName)) {
             let xOption = createNode("option", {value: sDicName, textContent: sDicName});
@@ -586,10 +586,14 @@
         }
         return null;
     },
 
     saveDictionary: function (sName, oJSON) {
+        if (!sName) {
+            console.log("Error: name of dictionary to save is empty.")
+            return;
+        }
         if (sName == "__personal__") {
             browser.runtime.sendMessage({ sCommand: "setDictionary", dParam: {sDictionary: "personal", oDict: oJSON}, dInfo: {} });
             browser.storage.local.set({ "personal_dictionary": oJSON });
         }
         else {
@@ -655,11 +659,11 @@
 
     oIBDAWG: null,
     sName: "",
     sDescription: "",
 
-    load: function (sName) {
+    load: function (sName="__personal__") {
         console.log("lexicon editor, load: " + sName);
         this.sName = sName;
         let oJSON = oDictHandler.getDictionary(sName);
         if (oJSON) {
             this.parseDict(oJSON);
@@ -736,11 +740,11 @@
     listen: function () {
         document.getElementById("dic_selector").addEventListener("change", () => {this.load(document.getElementById("dic_selector").value)}, false);
         document.getElementById("save_button").addEventListener("click", () => { this.build(); }, false);
         document.getElementById("export_button").addEventListener("click", () => { this.export(); }, false);
         document.getElementById("import_input").addEventListener("change", () => { this.import(); }, false);
-        document.getElementById("new_dictionary_button").addEventListener("click", () => { switchDisplay("new_dictionary_section"); }, false);
+        //document.getElementById("new_dictionary_button").addEventListener("click", () => { switchDisplay("new_dictionary_section"); }, false);
         document.getElementById("delete_dictionary_button").addEventListener("click", () => { this.delete(); }, false);
         document.getElementById("create_dictionary_button").addEventListener("click", () => { this.newDictionary(); }, false);
     },
 
     build: function () {