OK
AJAX error!

Les forumsDictionnairePréfixe SI peta-/péta-

Préfixe SI peta-/péta-

peta- dans le Petit Larousse 2006 et sur www.larousse.fr…

péta- dans le Grand vadémécum et sur le site du Bureau International des Poids et Mesures: www.bipm.org…

Je propose d'adapter le drapeau Um pour avoir peta- dans les dictionnaires "Classique" et "Moderne", et péta- dans le dictionnaire "Réforme 1990".
le 29 mai 2010 à 15:12
Fait.
Mais ne faudrait-il pas plutôt péta- dans Moderne?
le 29 mai 2010 à 19:46
Le fichier des affixes de "Classique" ne pourra plus être utilisé pour le dictionnaire "Moderne". "Moderne" devra avoir son fichier des affixes.
Sinon je suis plutôt pour péta- dans "Moderne".
Quelle graphie dans le Petit Robert 2010?
le 29 mai 2010 à 19:58

Le fichier des affixes de "Classique" ne pourra plus être utilisé pour le dictionnaire "Moderne". "Moderne" devra avoir son fichier des affixes.
Sinon je suis plutôt pour péta- dans "Moderne".


Ça ne pose aucun souci. :)
Comme pour le dictionnaire, il n’y a qu’un seul fichier des affixes «source», à partir duquel sont générés les 4 fichiers finaux.
Donc, mettre péta- dans Moderne ne pose aucune difficulté intrinsèque.
Comme pour le dictionnaire, l’étiquette sous-dictionnaire du fichier des affixes indique pour chaque règle si elle doit être conservée dans les fichiers finaux.

Je corrige donc.

Quelle graphie dans le Petit Robert 2010?


peta-
le 29 mai 2010 à 20:16
Cela me gêne un peu d'aller contre les deux dictionnaires papiers pour le dictionnaire "Moderne". Mais, puisque le BIPM met l'accent, je pense que nous pouvons le mettre pour "Moderne".
le 29 mai 2010 à 21:19
Sans avis. Décide.
le 29 mai 2010 à 21:57
Les unités candela/candéla et weber/wéber ont une répartition "Clas.+Moderne"/"Réforme 1990".
Je préfère adopter la même répartition pour peta-/péta-, sinon nous allons avoir une francisation partielle dans les flexions pour le dictionnaire "Moderne".

J'ai remarqué que les deux flexions au pluriel peta-/péta- n'ont pas d'indication de répartition.
le 13 juin 2010 à 16:48
Corrigé.

J'ai remarqué que les deux flexions au pluriel peta-/péta- n'ont pas d'indication de répartition.


C’est un bug du système pénible à corriger. Aucune incidence sur la genèse des dictionnaires.
le 13 juin 2010 à 17:33
Merci pour la modification!
le 14 juin 2010 à 20:39

Notification par e-mail    0