OK
AJAX error!

Les forumsGrammalecteSuppression de la phrase au lieu de l'espace

Suppression de la phrase au lieu de l'espace

Bonjour,
Quand un paragraphe (ou un dialogue avec tiret) commence, par erreur, avec une espace, cette espace est signalée, et la correction appliquée devrait uniquement la faire disparaître.

Mais en réalité, c'est la totalité de la phrase (qui suit l'espace) qui disparaît !

C'est plutôt problématique si on ne s'en rend pas compte 😉

Et merci pour le gros travail que représente Grammalecte.
le 20 décembre 2019 à 23:49
Bonjour,

Je ne reproduis pas le problème.
Dans quel logiciel voyez-vous ça ? Quel OS ?
le 21 décembre 2019 à 00:32
Bonjour, et merci pour cette rapidité !

J'utilise LibreOffice 6.2.8 sur Archlinux (rolling-release à jour), avec Grammalecte 1.6.0.

Je viens à nouveau de reproduire le problème (quelle que soit la taille du fichier, au départ c'est un gros fichier de plus de 500 pages, mais là, j'ai isolé l'erreur et ça se reproduit.

Le texte en question est sur Scribay : www.scribay.com…

C'est à partir des mots : « De quoi rêves-tu Jessie ? », ainsi qu'à : « Oui, des copains de Bienvenu. ». Avec un copié-collé sur LO, le problème se reproduit.

On voit les espaces avant le tiret sur le texte d'origine. Lorsque je lance le correcteur, il me signale l'espace. Si je clique sur « corriger », c'est la ligne entière qui disparaît.

Pour le texte, c'est pareil : si j'ajoute (pour le test) une espace de trop avant la phrase « Bienvenu est un prénom », et que je clique sur « corriger », la phrase entière saute...

La solution actuelle est de corriger manuellement sur le document.

le 21 décembre 2019 à 07:58
Je ne reproduis toujours pas le problème. (LibreOffice 6.3, Windows 10)
Chez moi, il ne se passe rien et les autres erreurs de la ligne sont ignorées.

Cela dit, réflexion faite, il me semble que ce problème a déjà été signalé. Malheureusement, passer par la boite de dialogue Orthographe (F7) ne produit pas toujours les effets attendus.

Si vous corrigez à partir du menu contextuel, ça fonctionne correctement.

Le problème vient de LibreOffice.
Je ne peux rien faire à mon niveau.
le 21 décembre 2019 à 09:14
Bonjour,
effectivement, le problème est lié à la console de LibreOffice : c'est un grand vide qui est appliqué.

Je viens de le reproduire sur une capture vidéo : dl.free.fr…

Ce que vous appelez le menu contextuel, si j'ai bien compris, c'est quand on est sur la page, et qu'on voit la suggestion soulignée de vaguelettes bleues ou vertes, c'est ça ?
Dans ce cas, ça marche. Mais par contre, corriger un livre de centaines de pages, pour une dernière relecture (genre, une erreur toutes les 10 ou 30 pages) est un peu problématique.

Je comprends qu'il n'y ait rien à faire du côté de Grammalecte, mais peut-être qu'un message d'avertissement serait utile ?

Sinon tant pis,
et en tout cas un grand merci pour tout ce travail, bravo !
le 22 décembre 2019 à 13:38

Mais par contre, corriger un livre de centaines de pages, pour une dernière relecture (genre, une erreur toutes les 10 ou 30 pages) est un peu problématique.


Ce genre d’erreurs est corrigé par le formateur de texte automatiquement.

Ce que vous appelez le menu contextuel, si j'ai bien compris, c'est quand on est sur la page, et qu'on voit la suggestion soulignée de vaguelettes bleues ou vertes, c'est ça ?


Oui, c’est bien cela.

Je comprends qu'il n'y ait rien à faire du côté de Grammalecte, mais peut-être qu'un message d'avertissement serait utile ?


Je ne sais pas trop où mettre ce message. Par ailleurs, comme ce problème ne semble pas se produire partout (je ne reproduis pas ce bug, mais un autre), ça commence à devenir compliqué.
Il faudrait que je prenne le temps de produire un rapport de bug à LibreOffice.
le 22 décembre 2019 à 13:45

Notification par e-mail    0