OK
AJAX error!

Totes los forumsCausidas lingüisticasVariabilitat del lengadocian

Variabilitat del lengadocian

Adieu,
Cal que nòstre diccionari prenga en compte la variabilitat del lengadocian :
- fach / fait
- far / faire / fer
- saber / saupre
- agachar / gaitar
- dire / díser
...

Parièr per la conjugasons :
- foguèsse / foguès / fosquèc
- dobrís / duèrb
...
2013-11-29 09:59
Es complicat. La conjugason es basada sus lo libre de Sauzet e Ubaud. Dintrar foguès / fosquèc per foguèsse serà complicat pel corrector e amai l'occitan lengadocian coma lo gascon etc... son rics de variantas. Mas a qual moment la varianta es importanta o non ? Lo savi pas . Dins ma familha disèm, siòi per soi/sòi e siòis per sès. Es una varianta importanta o non. Cal de linguistes per nos dire.
2013-12-17 14:53

Notificacion per E-mail    0